Decent Espresso

Comment utiliser USB-C pour mettre à jour le micrologiciel de votre HDS (v3.0.0 et versions ultérieures)


1. Préparez la mise à jour

  • Téléchargez la mise à jour du micrologiciel et décompressez le dossier.
  • À l'intérieur de ce dossier, vous devriez voir les quatre fichiers suivants :
    • bootloader.bin – démarre l'appareil
    • partitions.bin – indique à l'appareil comment organiser sa mémoire
    • firmware.bin – le logiciel principal de l'appareil
    • littlefs.bin – contient les applications web pour Half Decent Scale

2. Connectez votre appareil

  • Si vous utilisez un Mac, veuillez vous assurer d'avoir préalablement installé les pilotes WCH CH34X requis pour macOS.
  • Si vous utilisez un ordinateur Windows, veuillez vous assurer d'avoir préalablement installé les pilotes WCH CH34X requis pour Windows.
  • Utilisez un câble USB-C pour connecter votre HDS à votre ordinateur.
    • Si l'écran de votre HDS ne s'allume pas ou n'affiche pas l'animation de chargement, ne vous inquiétez pas. L'outil ESP Flash peut toujours s'y connecter.
  • Veuillez ouvrir Firefox ou Chrome (il est possible que d'autres navigateurs ne fonctionnent pas).
  • Accédez à la page ESP Flash Tool dans votre navigateur.

3. Configurez l'outil

  • Dans l'outil Flash, sélectionnez le débit en bauds le plus élevé disponible, soit 921 600 bauds.
  • Cliquez sur Connect.
  • Dans la liste des périphériques, sélectionnez wchusbserial sous macOS et USB Serial sous Windows.
  • L'outil devrait maintenant être connecté à votre HDS.
    • L'écran HDS s'éteindra à ce stade.


***

4. Chargez les fichiers de mise à jour

  • Pour chacun des quatre fichiers .bin du dossier, sélectionnez-le dans l'outil et entrez la valeur de décalage indiquée dans le guide vidéo.
    • bootloader.bin: 0x0
    • partitions.bin: 0x8000
    • firmware.bin: 0x10000
    • littlefs.bin: 0x670000
  • Vérifiez que les décalages (offset) correspondent correctement.

5. Lancez la mise à jour

  • Veuillez cliquer sur Program.
  • Veuillez patienter jusqu'à ce que l'outil vous indique que l'opération est terminée.
  • Lorsque vous y êtes invité, veuillez redémarrer votre HDS :
    • Veuillez le retourner.
    • Repérez le petit trou rond en bas à droite.
    • Insérez un trombone (ou un outil d'éjection de carte SIM) dans le trou jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

6. Vérifiez que tout a bien fonctionné

  • Une fois redémarré, veuillez ouvrir le menu HDS Setup sur votre appareil.
  • Accédez à About → vous devriez maintenant voir la version 3.0.0.

✅ Terminé !


  • Ce texte est une traduction de : How to use USB-C to upgrade your HDS firmware (v3.0.0 and above)


    Updated 2025/09/27